The rise of video calls. Well, many already know the do’s and don’ts, but not everybody. Again, Microsoft has prepared something for us. A little guideline in the form of an infographic talking about just that. Thanks to Max for the original version.

So I thought, that might be interesting for German-speaking people as well, right? I adapted their insights and created a German version and even enhanced that by two additional points. One of them will make you smile for sure! 🙂

Community makes us stronger

With the help of Sofia Samantha Colnaghi and Patrick Guimonet there is also an Italian and French version available. Thank you again for the collaboration! As always you can get a 100% free copy below. No sign-up, no pop-ups, no newsletter. Just download and share it with your audience. If you want to check the multilingual version of the Remote work checklist, available in 9 languages, just click here and if you want a branded version with some adjustments like your logo, reach out.

Without further ado, let’s get to the executive presence on video calls infographics:

Executive presence on video calls – German version

Eine deutschsprachige Version ist zumeist einfach etwas, dass für viele Kollegen und Kolleginnen besser als eine englische Version funktioniert. Deshalb gibt es diese. Auch wurde diese um zwei weitere Punkte erweitert. Die letzten beiden um genauer zu sein.

Bist du neu in Microsoft Teams? Ich habe auch eine Schnellstart Anleitung inklusive deutschsprachigen Bildern. Schau mal rein.


Executive presence on video calls – Italian version

Thanks to Sofia Samantha Colnaghi for creating the Italian version! Check out her LinkedIn profile at https://www.linkedin.com/in/sofia-samantha-colnaghi


Executive presence on video calls – English version

This is a slightly adapted version of the original one. I added two points at the end, hope you like it and you stay healthy and safe!


Executive presence on video calls – Mundart version

Warum gibt’s eine Mundart Version? Naja, ich mag meinen Dialekt und vielleicht hilft es dir um etwas zu lächeln in diesen nicht einfachen Zeiten. Welcher Dialekt ist es genau? Naja. Ich würde sagen, wenn du in Südbaden oder dem Schwarzwald Zuhause bist, verstehst du zumindest einen Teil. Is vielleicht nicht für viele interessant, aber für manche hoffentlich umso mehr.

Bist du neu in Microsoft Teams? Ich habe auch eine Schnellstart Anleitung inklusive deutschsprachigen Bildern. Schau mal rein.

For all of you guys not speaking German, “Mundart” is kind of a dialect. In fact, in this case, it is the dialect I speak in my home town. The audience is not that big at all, but the people from my region hopefully appreciate it.


Executive presence on video calls – French version

Thanks to Patrick Guimonet for creating the Italian version! Check out her LinkedIn profile at https://www.linkedin.com/in/patrickguimonet


If this is your first time visiting my brand “afraIT”, thank you for checking it out. You can find infographics, series about Office 365, Security & Compiance, the Modern Workplace, and much more on here. In addition, there is now also a first comic called “Office 365 Drama” available. The Infographic Remote Work Checklist is also available in 9 languages.

In case you have other ideas or you would like to see my take on something you could need, let me know. Also, you can hit me up on my social media channels or via mail. Don’t be afraIT, right?

Hope you guys enjoy. Stay healthy and see you soon, don’t be afraIT and share this article!

3 COMMENTS

  1. Hi guys,
    Great infographics!
    Can I work for you translating it in French?

    If so I would need the source file and just put a logo of my company on the French version.

    Let me know your thoughts on this

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here